فهرست مطالب

پژوهشنامه حقوق تطبیقی
پیاپی 1 (بهار و تابستان 1394)

  • تاریخ انتشار: 1394/01/01
  • تعداد عناوین: 7
|
  • حمید ابهری*، مراد طلایی فیروزجایی صفحات 9-33

    دعوای اعسار اعم از اعسار از هزینه ی دادرسی و محکوم به، یکی از شایع ترین دعاوی مطروحه در محاکم است و همین امر ایجاب می کند تا این دعوا بهتر شناسایی شود. یکی از موضوعات مهم در مورد دعوای اعسار و اساسا هر دعوایی، مالی یا غیرمالی بودن آن است. اگرچه دیوان عالی کشور در رای وحدت رویه ی شماره ی 662 مورخ 29/7/1382 این دعوا را غیرمالی اعلام کرده است، اما این رای خدشه پذیر و قابل نقد است. در این مقاله تلاش می-شود به این پرسش پاسخ داده شود که آیا دعوای اعسار، مالی است یا غیرمالی ؟

    کلیدواژگان: دعوای اعسار، مالی، غیرمالی
  • فخرالدین اصغری آقمشهدی*، یاسر عبدی صفحات 35-47

    تغییر جنسیت یکی از موضوعات مهمی است که نه تنها از دید پزشکی ، بلکه به لحاظ مباحث حقوقی حایز اهمیت است. اگر چه در گذشته این مباحث کم و بیش وجود داشته، ولی اکنون پیشرفت تکنولوژی و علم پزشکی، ابعاد جدیدتری فرا روی ما گشوده شده است و از طرفی دیگر، در اکثر نظامهای حقوقی و نیز طبق نظر مشهور فقهای معاصر، تغییر جنسیت در صورتی که از لحاظ پزشکی ضروری تشخیص داده شود، مجاز می باشد. بنابراین، سوالی که از لحاظ حقوقی مطرح می شود این است که چه شرایطی برای تغییر جنسیت لازم است و به عبارت دیگر، آیا باید مقررات خاصی در این زمینه وجود داشته باشد؟ آیا شخصی که تغییر جنسیت داده است می تواند شناسنامه خود را اصلاح نماید و به عبارت دیگر، جنسیت جدید خودش را رسمیت ببخشد؟ مرجع به رسمیت شناختن و شناسایی جنسیت جدید چیست؟ به طور کلی، در اکثر نظامهای حقوقی شرایطی برای تغییر جنسیت وجود دارد که رعایت آنها لازم و ضروری است و شخصی که تغییر جنسیت داده، حق دارد تقاضای اصلاح شناسنامه خود را از دادگاه های عمومی دادگستری بنماید تا جنسیت و نام جدید او در آن درج گردد.

    کلیدواژگان: تغییرجنسیت، شرایط، اصلاح شناسنامه، جنسیت جدید
  • سمانه شعبانی، سمیه اخلاقی* صفحات 49-74

    شورای امنیت یکی از ارگانهای سازمان ملل متحد است که وظیفه پاسداری از صلح و امنیت بین المللی را به عهده دارد. این اهمیت بدان دلیل است که شورای امنیت قادر است، تصمیمات لازم الاجرایی در چارچوب منشور ملل متحد اخذ و تمامی دول عضو را متعهد به اجرای آن نماید. با بررسی عملکرد شورای امنیت درمی یابیم که هرچند شورا، ظاهرا در حدود اختیارات و ساختار موجود عمل کرده است، ولی از رویکرد کلی قطعنامه های شورا، این امرآشکار می-شود که شورا اگرچه در جهت اهداف منشور عمل کرده است ولی گاهی به علت فقدان تعاریف دقیق از مفاهیم کلیدی مانند صلح وامنیت و تجاوز و مفاهیم حقوق بشردوستانه، حقوق بشر و تروریسم، دامنه و حدود اختیارات شورا با ابهامات و سوء برداشتهایی همراه بوده است. از این رو، حیطه ی صلاحیت شورای امنیت، فصول شش و هفت و هشت و دوازده منشور و شرایط مذکور در ماده ی 24 و اختیارات ضمنی شورا در چهارچوب اصول و اهداف منشور است، که شورا در اجرای آن گاهی با چالشهایی مواجه بوده است. بررسی حیطه اختیارات و صلاحیت های شورای امنیت با رویکردی جدید می تواند باعث تقویت نقش شورای امنیت و افزایش کارایی شورا در ایفای وظایف خویش باشد.

    کلیدواژگان: شورای امنیت، اختیارات شورای امنیت، صلاحیت شورای امنیت، حفظ صلح وامنیت بین المللی
  • رضا طجرلو*، احسان حسین زاده صفحات 75-100

    در این مقاله نهاد حقوقی مشارکت کارگران در اداره شرکت های تجاری مورد نقد و بررسی قرار گرفته است هرچند که طبق نظریات کلاسیک چون کارگران علی الاصول سهمی در مالکیت شرکت ها نداشته اند و جزو صاحبان کار بحساب می آمده اند. ازاین رو نقشی هم برای آنها در مدیریت قایل نبودند، اما در ادبیات حقوقی نوین دیدگاه هایی وجود دارد که ضرورت مشارکت کارگران در مدیریت شرکت های تجاری را توصیه می کند. این دیدگاه ها در قوانین برخی کشورها نیز وارد شده است. هدف نقد و بررسی دلایل توجیهی و چگونگی کارکرد این دیدگاه ها می باشد. از این رو در بخش اول مقاله مبانی این مشارکت مورد بررسی قرار می گیرد، در بخش دوم دیدگاه ها و تاریخچه بحث به ویژه ادبیات مطرح در نظام حقوقی آلمان و موضوع در کشور های عضو اتحادیه اروپا و امریکا مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد. در بخش سوم پیشینه موضوع در نظام حقوقی ایران مورد بررسی قرار گرفته و راهکارهایی نیز برای پیشبرد و تقویت حضور کارگران در عرصه ی مدیریت شرکت ها از منظر حقوقی ارایه شده است.

    کلیدواژگان: مشارکت کارگران، حاکمیت شرکتی، حقوق شرکت های تجاری، حقوق کار
  • محمد عالم زاده* صفحات 101-118

    یکی از موضوعات مهم مورد بحث در مسئولیت مدنی، تعیین سبب مسیول در فرض تعدد سبب ورود خسارت و نیز نحوه ی مسئولیت مسیولان متعدد است. در حقوق کشورهای لبنان و مصر، این موضوع در تالیفات حقوقی و رویه ی قضایی مورد بحث و بررسی قرار گرفته است. حقوق دانان این دو کشور و نیز رویه ی قضایی، اعمال نظریه سبب اصلی و متعارف را مناسب تر دانسته اند اگرچه ظاهر قوانین حاکی از پذیرش نظریه سبب نزدیک است. در مورد نحوه ی مسئولیت مسیولان در مقابل زیان دیده با توجه به مقررات ماده ی137 قانون موجبات و عقود لبنان و ماده ی 169 قانون مدنی مصر مسئولیت اسباب متعدد تضامنی است، اگرچه در ماده ی 137 قانون لبنان تحقق مسئولیت تضامنی برخلاف ماده 169 قانون مدنی مصر با تحقق شرایطی امکان پذیر است. در مورد رابطه بین اسباب متعدد ورود خسارت، علی القاعده مسئولیت آنها به نحو مساوی است مگر اینکه قاضی سهم هر یک را در ورود خسارت به نحو غیرمساوی تعیین نماید که در این صورت مسئولیت به نسبت نحوه ی مداخله تقسیم می گردد.

    کلیدواژگان: تعدد سبب، سبب نزدیک، سبب اصلی و متعارف، مسئولیت تضامنی، خسارت
  • مجید سربازیان، میترا احمدی*، عبدالحمید مرتضوی صفحات 119-154

    در معاملات مبتنی بر اعتبار اسنادی، اطراف مختلفی درگیر انجام معامله هستند که هر یک تعهدات متعددی را بر عهده می گیرند. در این بین، نقش گشاینده ی اعتبار، پر رنگ تر از دیگر اطراف معامله است طوری که طرف مذکور را می توان به عنوان مهم ترین رکن اعتبار اسنادی، یاد نمود. این مقاله، اساس پژوهش خود را بر بررسی مهمترین تعهدات بانک گشاینده در"دستورالعمل اعتبار اسنادی داخلی ریالی" بنا نهاده، و در کنار آن، تعهدات شناسایی شده را حسب"مقررات یو سی پی 600 " نیز، مورد بررسی قرار داده است.

    کلیدواژگان: بانک گشاینده، دستورالعمل، اعتبار اسنادی، مقررات یو سی پی 600
  • همایون مافی*، سعید یزدانی صفحات 155-174

    در حقوق بین الملل طبق قاعده ی کلی رفتار شورشیان سازمان یافته به دولت منتسب نمی شود؛ زیرا آنها ارگان دولت محسوب نمی شوند و نیز دولت در موقعیتی نیست که کنترل موثری بر فعالیت های آنها داشته باشد. اما موقعیت هایی وجود دارد که رفتار شورشیان می-تواند به کشوری که در قلمرو آن فعالیت می کنند و یا به کشور دیگر منتسب شود. حالت اول، زمانی است که دولت در مظان اتهام همکاری و یا ترک فعل در برابر اعمال زیانبار شورشیان قرار گیرد. حالت دوم، هنگامی است که شورشیان طبق دستورالعمل و یا تحت هدایت و یا کنترل کشور دیگر عمل کنند که در این صورت ارگان بالفعل (de facto) و کارگزار آن کشور محسوب خواهند شد. در این مقاله این موضوع که آیا ارتکاب اعمال شورشیان موجبات مسئولیت بین المللی دولت را فراهم می آورد و هم چنین معیارهای کنترل دولت مورد بررسی قرار خواهد گرفت. نتیجه گیری نویسندگان این است که چنانچه اعمال شورشیان به طور موثر توسط دولتی هدایت شوند قابلیت انتساب به آن دولت را خواهند داشت.

    کلیدواژگان: اعمال شورشیان- معیارهای انتساب- دولت- ارگان بالفعل- اشخاص خصوصی
|
  • Pages 9-33

    The Insolvency litigation is one of the most common litigations in the courts including insolvency of procedure fees or the object of verdict, therefore recognition of this claimant is necessary. One of the important subjects about the Insolvency litigation and basically other litigations is matrimonial or non matrimonial of this litigation. Although supreme court has notified in decision of No 662 on 1382/7/29 that Insolvency litigation is a matrimonial claimant but this decision is not criticism and is exceptionable. In this article, we try answer to this question whether the Insolvency litigation is matrimonial or non matrimonial?

    Keywords: Insolvency litigation, matrimonial, non matrimonial
  • Pages 35-47

    Changing the gender is one of the important subjects which has great significance in medicine and law. Although, these issues were existed in the past time but, development of technology and medical science has created new dimensions. Nowadays, in the most legal systems, and according to the view of Islamic Jurisprudents, changing the gender will be quite lawfully, provided that the doctors recognize its necessity. Thus there is some questions from a legal viewpoint: What are the requirements? If he/ she could amend the birth certificate and give official recognition to the new gender? Generally, there is Conditions for Change the gender in the most legal systems .Person which Changes their gender, Entitles to Sue for Amendment her or his Identity Papers via Courts of General and the new gender and name will be Registered.

    Keywords: Changing Gender, Conditions of Changing Gender, Amendment of Identity Papers, New Gender
  • Pages 49-74

    The secunty Council is Organ of the United Notions organization which has the duty to Safegard from intenational peace and secunty. This importance is rooted in the fact that the Secunty Council is able to take enforceable actions in the fame work of United Nations organization and all Member are obliged to enforce them. With reviewing the function of Security Council we understand that although the Council apparently acted within the existing powers and structres ,but from the council qeneral resolution approach it is clear that the Council acted in the direction of cherter purpose, due to the lack of strict defenitions of the key Concepts like peace , security , aggression and humanitarian concepts terrorisem, sometimes the council powers have been associated with ambugity and Misunderstanding there fore, the scope of the security Council competence are the chaptee six, seven , eight , Twelve and mentioned Conditions in article 24 and implied powers of the Council in the framework of chartee principles and purposes, therefore the council in its enforamet encountered with some challenges. The review of the scope of council,s powers and competences with a new approach May strength the role of the secunty council and increase it,s ability in performance of The functions.

    Keywords: Security Council, powers, Competence, International peace, security
  • Pages 75-100

    In this article the workers’ participation in the companies’ board of director is investigated. The worker’s participation in management of companies was not accepted in classic approaches and there was not any opportunity for workers to participate in company’s management, because the workers didn’t have any share in the company. But this approaches are changed radically. In the current legal literature its requirement is recommended by scholars and implemented by some legislatures. The aim of article is to examin the rational of worker’s participations in the board of directors. In the first section, the underlying policy of the participation of workers and in the second section the approaches and history especially in the German and EU law have been analyzed. In third part of article, we survey the law of Iran and finally give some reccomendations.

    Keywords: Workers Participation, law of Companies, law of labor, Companies Governance
  • Pages 101-118

    One of the important issues in Tort law is the determination of Responsible Cause and also how people in charge are responsible. This subject has been discussed in legal writings and Precedent of the Lebanon and Egypt's law. The lawyers of mentioned Countries and their Court's Precedent are Prevail the operation of the direct Cause doctrine. In determination the type of responsibility of liable person against injured Party, with regard to article 137 of Contracts code of Lebanon and also article 167 of Egypt's civil code, the responsible of numerous Causes is joint liability, though in mentioned Article (137) in Contrast with Egypt's Law the Joint Liability of multiple causes with some conditions is accepted. Regarding the relation between multiple causes, the liability of them is equal unless the judges determine non-equal share for each of them.

    Keywords: Plurality of Causes, adequate Cause, direct Cause, Joint Liability, damage
  • Majid Sarbazian, Mitra Ahmadi * Pages 119-154

    In transactions which are based on the letter of credit, the different parties involved and take on various obligations. In between, the role of issuing credit, is more Highlighted of other parties to the transaction, So that the latter can be cited as an important element of documentary credit. This article, review the most important obligations of the” issuing bank's internal Guidelines"as well as Obligations recognized According to the provisions of UCP 600.

    Keywords: Issuing bank, Guidelines, Letters of credit, Provisions of UCP600
  • Pages 155-174

    Under the general rule, the conduct of the organized insurgents is not attributed to the State, because they are not the organs of the State and as such the State is not in a position to control effectively on their activities. But, there are situations that the conduct of the insurgents may be attributed to a country in whose territory they are acting or to the other country. The first case, is when the State is subject to cooperation charge or omission against the harmful actions of the insurgents. The second case, is while the insurgents act according to the direction or under the guidance or control of the other in this case, are de facto organ of that country. In this article, we discuss whether the conduct of insurgents may cause international responsibility of the State as well as the criteria of state’s control will be considered. The authors conclude that if the insurgents effectively conduct by a an state, their acts will be Attributed to that state

    Keywords: The Attribution of the Acts of the Insurgents to the State